Ich verfüge nicht über die sensiblen Daten aller Reisenden (Passnummern, ausstellende Stellen usw.): Sind sie trotzdem obligatorisch?

Ja, es ist obligatorisch, die Daten aller Gäste im Accommodation Service-Portal zu registrieren.